English editing

business English, professional English editing of business documents, legal documents, technical documents, business correspondence, etc.


If you have English business documents, English legal documents, English technical documents or English business correspondence which need to be professionally edited, we can help you. Our professional English editing services encompass (but are not limited to) the following:

  • English editing of business documents, including the editing of English advertising copy and English PR, promotional and marketing materials; English editing of press releases; English editing of seminar documentation; English editing of web sites and web pages; English editing of online publications such as English e-zines and English-language e-newsletters; English editing of online publishing and desktop publishing projects; and the English editing of HTML and TXT documents for targeted e-mail marketing campaigns;
  • Professional English editing of technical documents for businessmen, managers, CEOs, CTOs, professionals, entrepreneurs, startups and others, including the professional editing of English-language software documentation, English technical manuals, English service manuals, English technical bulletins, English-language handbooks, English instruction manuals, English white papers, English-language technical articles for professional journals, English product brochures, English product specifications, English-language product literature, and so forth;
  • Professional English editing of legal documents, including English-language contracts, English dealership agreements, English distribution agreements, English-language agency agreements, English marketing agreements, English patent specifications, US Patent applications, US Trademark applications, English-language insurance documents, English financial documents, English protocols of corporate meetings, English-language quarterly and annual reports, and so on;
  • English editing - business English - business documents, legal documents, technical documents, business correspondence

Look no further, EnglishOnline.ch is your solution. We provide professional English editing to refine your documents so that the English is not only grammatically and linguistically correct but also stylistically appropriate for its intended purpose. If you want to refine and improve your written English, or require high-quality English documentation to support your business and professional activities, we can help you.

At EnglishOnline.ch you'll find further information regarding the other types of professional English editing and technical translations we can provide. Click on the following link to learn more: Business English editing.

If you require professional English editing services on a regular basis, please ask about our subscription plans, which include discounts and other special benefits for firms, businessmen and professionals.